主持人：記者 葉曉楠 張 紅

　　嘉 賓：李德水（政協委員、國家統計局原局長）

　　李毅中（政協委員、工業和信息化部原部長）

　　賈 康（政協委員、財政部財政科學研究所所長）

　　尹中卿（人大財經委員會副主任委員）

　　國務院總理溫家寶在作政府工作報告時披露，2011年居民消費價格（CPI）總水平漲幅目標由上年的“3%左右”調高至“4%左右”。對此，參加兩會的代表委員表示，放寬物價調控目標，是實事求是之舉，中國沒有惡性通脹的經濟基礎，只要工作到位，通脹一定能被控制住。

　　實事求是的4%調控目標

　　記者：如何看待今年的CPI調控目標提高？

　　尹中卿：這一輪物價上漲最根本因素在于經濟過熱，直接原因是金融危機中的流動性過剩，還有其他原因，第一是國外熱錢大量涌入，大宗商品價格上漲導致輸入型通脹。第二是國內熱錢的投機性炒作。兩年前，一些企業在金融危機過程中關張，復蘇之后他們并沒有開工，因為這兩年來，炒作的盈利率要遠遠高于加工制造業的盈利率。第三是成本上升，環境、資源、土地、勞動力等成本上漲是剛性的。

　　李德水：提高CPI的調控目標有其合理性和必然性，因為今年國內外經濟環境有了新的變化。今年1月份的CPI數據偏高，主要是翹尾因素。中國糧食連年豐收，并沒有惡性通脹的基礎，政府只要做好工作，4%的調控目標是可以實現的，是實事求是的。

　　價格上漲因素主要是食品

　　記者：怎樣看待農產品等價格上漲對總體物價的影響？

　　賈康：中國的CPI結構分析明顯表明，價格的主要上漲因素是食品。因此，平抑物價需要財政進一步地給農民清晰的信號，鼓勵農民從事種糧生產和農副產品生產。財政還要用資金支持國家的物資系統，在某些有儲備的農副產品價格異常上漲的時候，積極投放儲備增加供給，平抑價格。此外，財政需要加快保障房建設，尤其是公租房建設。這樣一來，影響CPI的房租水平就可以穩定或者回落。

　　尹中卿：當前最重要的是吸收這幾年為了刺激經濟增長所產生的過多的流動性。就國際環境而言，我們應該在增加議價權的同時，管住國外熱錢。還應該加快外匯改革，藏匯于民，鼓勵海外投資。對于國內熱錢，要開拓投資渠道，改善企業經營環境，使這兩年來已經進入市場的流動性回到實體經濟去，包括通過結構性減稅減輕企業負擔、向民間資本開放壟斷行業等方式開拓民間資本渠道。

　　淘汰落后產能有利平抑物價

　　記者：去年底以來，伴隨著國家和地方政府一系列平抑物價措施的出臺，人們明顯感受到菜價降了，因為許多措施都著重放在了農產品供應上，然而，工業品的漲價越來越威脅到百姓荷包，如衣服、塑料制品、建筑材料。請問如何看待這一點？

　　李毅中：作為解決物價問題的手段之一，要淘汰落后產能，控制過剩產業產能盲目發展；工業界要將節能降耗、減排治污作為重點來抓；在保障社會供給的同時，降低能源和資源消耗，弱化因能源、原材料上漲推動PPI（工業品出廠價格指數），PPI再推動CPI的傳導過程，這樣可對控制物價產生積極效果。基礎原材料價格上漲，當然也有國際原因。但是，這并不意味著工業企業不能為穩定物價作貢獻。企業應該主動節能減排降耗治污，把落后的產能淘汰掉，這樣就可以控制過剩的產能盲目擴張。然后抓住生產力的要素做文章，降低成本，消化一部分原材料成本漲價的因素，不要把這種因素一股腦都推到PPI上去，這樣PPI就可以降下來，而消費品價格也是這個道理。